La Traviata

La Traviata

Oper von Giuseppe Verdi

Erika ist Friedhofs·gärtnerin.

Sie erinnert sich am Grab von Violetta an die junge Frau.

Das ist Violettas Geschichte

Violetta ist jung, klug und schön.

Sie genießt ihr freies Leben.

Und lädt viele Leute auf ein Fest.

Feste gehören zu ihrem Beruf.

Sie ist Partygirl.

Die Gäste amüsieren sich.

Auch Alfredo ist unter ihnen.

Alfredo sagt zu Violetta:

            Ich liebe dich.

            Ich will mit dir zusammen·leben.

Violetta hat Angst vor der Liebe.

Aber sie liebt Alfredo auch.

Alfredo und Violetta werden ein Paar.

Violetta baut den beiden ein Zuhause auf dem Land.

Violetta und Alfredo leben glücklich auf dem Land.

Violetta bezahlt für alles mit ihrem Geld.

Aber dann kommt Alfredos Vater zu Violetta.

Er sagt zu ihr:

            Du bist nicht gut für meine Familie.   

            Denn du hat einen schlechten Ruf.

            Du warst die Geliebte von vielen Männern.

            Keiner wird meine Tochter heiraten.

Violetta opfert sich für Alfredo

Violetta liebt Alfredo über alles.

Aber der Druck des Vaters ist zu groß.

Violetta schreibt Alfredo einen Abschieds·brief und verlässt ihn.

Sie schreibt aber nicht die wahren Gründe in den Brief.

Alfredo glaubt:

            Violetta hat ihn nie geliebt.

            Sie hat nur mit ihm gespielt.

Wütend fährt er zu Violetta.

Er beleidigt sie auf einem Masken·ball

und wirft ihr Geld vor die Füße.

Alfredo erfährt die Wahrheit

Einige Monate später sagt sein Vater zu Alfredo:

            Violetta liebt dich.

            Sie hat dich nur verlassen,

            weil ich das wollte.

Sofort eilt Alfredo zu Violetta.

Aber Violetta ist schwer krank.

Oper von Giuseppe Verdi

Die Oper ist von dem Italiener Giuseppe Verdi.

Man spricht seinen Namen so aus: Dschu – seppe  Wär-die.

Verdi hat aus dem Roman Die Kamelien·dame

die Oper La Traviata gemacht.

Eine Kamelie ist eine Blume.

Die Blume kann rot oder weiß sein.

Violettas Kamelien·blume ist weiß.

Die weiße Kamelien·blume bedeutet:

            Violetta ist nicht gesund.

            Sie ist blass wie die weiße Blume.

Eine Kamelien·blume verblüht schnell.

Auch Violetta wird bald sterben.

La Traviata bedeutet:

            Eine Frau lebt nicht so,

            wie die Menschen das richtig finden.

Die Menschen sagen zum Beispiel:

            Eine Frau soll sich gut benehmen.

            Sie soll keine Parties feiern.

            Und sie soll nur einen Mann heiraten.

Violetta kann nicht so leben,

wie die Menschen das wollen.

Aber ihr geliebter Mann soll nicht darunter leiden.

Violetta opfert sich für Alfredo.