Valerie Yeo, Bartlomiej Kowalczyk / (c)Kea Gröne
Tanz

Parcours Patchwork #3

Tanz-Parcours von Vivian Assal Koohnavard, Amanda Cruz Portuondo, Hana Kato, Johana Malédon, Juan Fernando Morales Londoño
Spielstätten: Ballettsaal, Ruine Innenhof, Studio
PREMIERE
05. Juni 2025

Patchwork Parcours Nummer 3

Tanz·abend

 

 

Das Theater Münster macht einen besonderen Tanz·abend.

Der Tanz·abend heißt Patchwork Parcours Nummer 3.

Patchwork ist Englisch.

Man spricht das Wort so aus: Pätsch-wörk.

Parcours ist Französisch.

Man spricht das Wort so aus: Pahr-kuhr.

 

Vielleicht kennen Sie Patchwork-Decken:

            Viele kleine Stoff·stücke sind zusammen·genäht.

            Die Stoff·stücke haben unterschiedliche Farben.

            Und sie haben unterschiedliche Muster.

            Die Stoff·stücke zusammen sind eine schöne Decke.

 

Ein Parcours ist ein Hindernis·lauf:

            Sportler machen einen Wett·lauf.

            Sie müssen dabei über viele Hindernisse springen.

 

Der Tanz·abend ist wie ein bunter Hindernis·lauf

Die Besucher und Besucherinnen gehen durch das Theater Münster.

Sie gehen in den Ballett·saal, die Ruine im Innenhof und das Studio.

Sie sehen Tanz·stücke von verschiedenen Tänzern und Tänzerinnen.

 

Zum Beispiel von Vivian Assal Koohnavard.

Die Tänzerin gehört zum Staats·ballett Berlin.

 

Die Zuschauer und Zuschauerinnen sehen auch

die Gewinnerin eines Tanz·preises vom Theater Münster:

            Johana Malédon.

 

Und andere tolle Tänzer und Tänzerinnen.

 

Die Tänze sind sehr verschieden

Die Künstler und Künstlerinnen kommen aus verschiedenen Ländern.

Sie haben unterschiedliche Formen von Tänzen.

Und sie probieren unterschiedliche Ideen aus.

 

Das Theater Münster macht den Patchwork Parcours

schon zum dritten Mal.

Deshalb heißt er Patchwork Parcours Nummer 3.

 

 

 

Übersetzung in Leichte Sprache: Büro für Leichte Sprache – Niederrhein

Prüferinnen: Michaela Kleutges, Claudia Schürmann, Sabine Vogt und Anja Wiegand

leichte-sprache@lebenshilfe-krefeld.de

Inszenierungsfotos

  • Melina Solkidou, Valeria Liva, Valerie Yeo / (c)Kea Gröne
  • Valeria Liva, Valerie Yeo, Hana Kato, Melina Solkidou / (c)Kea Gröne
  • Valeria Liva, Valerie Yeo, Melina Solkidou, Hana Kato / (c)Kea Gröne
  • Enrique Sáez Martínez, Aline Serrano / (c)Kea Gröne
  • Enrique Sáez Martínez, Aline Serrano, Wendel Lima de Alcantara / (c)Kea Gröne
  • Enrique Sáez Martínez, Aline Serrano, Wendel Lima de Alcantara / (c)Kea Gröne
  • Mattia Belgiorno, Melina Solkidou, Yoh Ebihara / (c)Kea Gröne
  • Yoh Ebihara, Melina Solkidou, Mattia Belgiorno / (c)Kea Gröne
  • Yoh Ebihara, Melina Solkidou / (c)Kea Gröne
  • Valerie Yeo, Bartlomiej Kowalczyk / (c)Kea Gröne
  • Valerie Yeo, Bartlomiej Kowalczyk / (c)Kea Gröne
  • Valerie Yeo, Bartlomiej Kowalczyk / (c)Kea Gröne
  • Mattia Belgiorno / (c)Kea Gröne
  • Yoh Ebihara / (c)Kea Gröne
  • Yoh Ebihara

Trailer