Und alles

Für die Vorstellung am 22. März bieten wir im Rahmen von Theater entspannt  als zusätzlichen Service die Verdolmetschung in Deutsche Gebärdensprache (DGS) an.

Ehsan ist 12 Jahre alt. 

Er schaut oft Fernsehen.

Aber die Nachrichten hält er nicht mehr aus.

Alle reden nur über:

·        Klima·wandel

·        Krieg

·        fiese Politiker

Ehsan ist alles zu viel

Er haut ab.

Die Baby·sitterin Sam sucht ihn verzweifelt.

Ihr Freund Salva hilft Sam bei der Suche.

Und der Nachbars·junge Nelson.

Auch Ehsans kleine Schwester Chalipa sucht nach ihm.

Alle glauben:

            Ehsan ist bestimmt im Keller.

Da ist nämlich der Bunker von seinem Haus.

Ein Bunker ist sicher.

Da kann einem nichts passieren.

Sam und die anderen wollen Ehsan aus dem Bunker locken

Sie sagen:

            Es gibt so viel Schönes auf dieser Welt.

            Du brauchst nicht den Mut zu verlieren.

Doch Ehsan hat etwas ganz Besonderes vor.

Das Stück ist witzig

Das Stück Und alles macht Mut und zeigt:

            Alle können etwas tun.

Das Stück ist auch sehr lustig.

Gwendoline Soublin hat das Stück geschrieben.

Wir sprechen ihren Namen so aus:

            Gwadolin Sublä

Sie hat für Und alles zwei Theater·preise bekommen.

Die Kritiker sagen:

            Und alles ist richtig gutes Theater.

            Nicht nur für Kinder.

            Auch für Erwachsene.

Übersetzung in Leichte Sprache: Büro für Leichte Sprache – Niederrhein

Prüferinnen: Carolin Höfels, Michaela Kleutges, Claudia Schürmann, Sabine Vogt, Anja Wiegand

leichte-sprache@lebenshilfe-krefeld.de