Daniel Dietrich wurde 1996 in Stuttgart geboren und wuchs als Kind rumänischer Eltern im schwäbischen Sindelfingen auf. 

Von 2015 bis 2019 studierte er Schauspiel an der staatlichen Hochschule für Musik und darstellende Kunst Stuttgart. Während dieser Zeit gastierte er bereits am Schauspiel Stuttgart und am Staatstheater Darmstadt und war u.a. in Inszenierungen von Christian Weise, Philipp Rosendahl und Christoph Mehler zu sehen. Nach seinem Abschluss war er für sein Erstengagement drei Jahre am ETA Hoffmann Theater Bamberg engagiert. Dort arbeitete Dietrich u.a. mit den Regisseur*innen Bonn Park, Elsa-Sophie Jach, Wilke Weermann und Hannes Weiler zusammen. 2022 debütierte er als Autor und Komponist des HipHop-Musicals MIAMI BEACH HOUSE im Rahmen der Bayerischen Theatertage.

Daniel Dietrich ist als freischaffender Schauspieler und Musiker tätig und lebt in Berlin.