Stell dir vor, es ist Krieg – nicht irgendwo weit weg, sondern hier in Europa. Die demokratische Politik ist gescheitert und faschistische Diktaturen haben die Macht übernommen. Du lässt alles hinter dir und bist auf der Flucht. In einem ägypti­schen Flüchtlingslager versuchst du, mit deiner Familie ein neues Leben aufzubauen. Weil du keine Aufenthaltsgeneh­migung hast, kannst du nicht zur Schule gehen, kein Arabisch lernen, keine Arbeit finden. Du fühlst dich als Außenseiter und sehnst dich nach Hause. Doch wo ist das?

Nach dem Bestseller NICHTS – WAS IM LEBEN WICHTIG IST hat die dänische Autorin Janne Teller ein hochaktuelles Gedankenexperiment über Flucht, Migration und Fremden­feindlichkeit verfasst. Im Nachwort zu ihrem Essay schreibt sie: »Es geht um eine Begegnung der Kulturen, um das Vermögen und mehr noch die Bereitschaft von Einzelnen, Gruppen und ganzen Völkern, aufeinander zuzugehen.«

Aufführungsdauer ca. 50 Minuten, ohne Pause

Leitung

Inszenierung Sergej Gößner

Bühne & Kostüme Melanie Walter

Dramaturgie Monika Marta Kosik

Besetzung

Valentin Schroeteler

Tellers Konzept, die Situation umzudrehen und einen deutschen Jungen zum Flüchtling zu machen, funktioniert erstaunlich gut. Da ist zum einen die Identifikationsmöglichkeit, die Schroetelers Spiel jungen Zuschauern ab 12 Jahren bietet. Man nimmt ihm den Teenager ab, den er auf die Bühne bringt, seine Nöte ebenso wie seine Hoffnungen. Hinzu kommt, dass das Stück weitgehend sachlich an das Thema Krieg und Flucht herangeht und auf Belehrung oder emotionale Beeinflussung verzichtet. Es ist das einfache »Stell dir vor«, das hier beachtliche Wirkung erzielt.

Helmut Jasny, Westfälische Nachrichten, 27. Januar 2020